Yıkama Etiketindeki Semboller: Ne Anlama Gelir?

Belirti

Yeni bir giysiyi yıkadıktan sonra çekti, rengi soldu, şekli bozuldu ya da üzerinde parlama oluştu. Etiketteki küçük sembolleri okumak, bu sorunların çoğunu önler. Semboller uluslararası bir düzene göre beş temel şekilden oluşur.

Hızlı karar

• Leğenin üzerinde çarpı mı var? Giysi suyla yıkanmamalıdır; genellikle profesyonel temizleme gerekir.
• Leğenin içinde el mi var? Yalnız elde yıkayın ya da makinenizin elde yıkama programını kullanın.
• Karenin içindeki dairenin üzerinde çarpı mı var? Kurutma makinesine atmayın.

Hemen durun: Etiketinde ağartma yasağı (çarpılı üçgen) olan giysilere çamaşır suyu koymayın. Çamaşır suyunu başka temizlik ürünleriyle karıştırmayın. Etiket okunmuyorsa giysiyi en hassas programda, düşük sıcaklıkta yıkamak daha güvenlidir.

Beş temel sembol

1. Yıkama (su dolu leğen)

• Leğenin içindeki sayı, en yüksek yıkama sıcaklığını gösterir (örneğin 30, 40, 60).
• Bazı etiketlerde sayı yerine nokta vardır: bir nokta en düşük, daha fazla nokta daha yüksek sıcaklık anlamına gelir.
• Leğenin altında tek çizgi: hafif (sentetik) program. İki çizgi: çok hafif (yünlü ya da hassas) program.
• İçinde el: elde yıkama.
• Çarpılı leğen: suyla yıkanmaz.

2. Ağartma (üçgen)

• Boş üçgen: her türlü ağartıcı kullanılabilir.
• İçinde iki eğik çizgi olan üçgen: yalnız oksijenli (klorsuz) ağartıcı.
• Çarpılı üçgen: ağartıcı kullanılmaz.

3. Kurutma (kare)

• Karenin içinde daire: kurutma makinesi. Dairenin içindeki noktalar sıcaklığı gösterir: bir nokta düşük, iki nokta normal.
• Çarpılı daireli kare: kurutma makinesine atılmaz.
• Karenin içinde çizgiler: doğal kurutma yöntemleri. Örneğin dikey çizgiler askıda, yatay çizgi düz serilerek kurutma anlamına gelir; köşedeki eğik çizgi gölgede kurutmayı gösterir.

4. Ütü

• Ütünün içindeki noktalar en yüksek ütü sıcaklığını gösterir: bir nokta düşük, iki nokta orta, üç nokta yüksek sıcaklık.
• Çarpılı ütü: ütülenmez.
• Bazı etiketlerde buharın altında çarpı bulunur: buhar kullanılmaz.

5. Profesyonel temizleme (daire)

• Daire içindeki harfler, kuru temizlemecinin kullanacağı yöntemi gösterir; bu bilgi temizlemeci içindir.
• Çarpılı daire: kuru temizleme yapılmaz.

Kendiniz yapabilecekleriniz

1. Yeni bir giysiyi ilk kez yıkamadan önce etiketi okuyun.
2. Çamaşırları etiketteki sıcaklık ve programa göre gruplayın; koyu ve açık renkleri ayırın.
3. Etikette en düşük sıcaklık yazan giysiye göre programı seçin; şüphede düşük sıcaklık daha güvenlidir.
4. Makinenizin program adlarını (pamuklu, sentetik, yünlü, hassas) kılavuzdan kontrol edin; etiketteki çizgilerle hangi programın eşleştiğini öğrenin.
5. Etiketi kesmek yerine içeride bırakın ya da telefonla fotoğrafını çekin.

Ne zaman uzman desteği gerekir

Değerli, deri, süet, kürk ya da etiketinde yalnız profesyonel temizleme yazan giysiler için bir kuru temizlemeciye başvurun. Çamaşır makineniz etiket talimatlarına uyduğunuz halde giysilere zarar veriyorsa (yırtma, aşırı ısınma) makinenin yetkili servisine danışın.

SSS

Etikette 30 yazıyorsa 40 derecede yıkarsam ne olur?

Giysi çekebilir, rengi solabilir ya da şekli bozulabilir. Etikette yazan en yüksek sıcaklığı aşmamak daha güvenlidir.

Elde yıkama programı ile elde yıkamak aynı mı?

Birçok makinenin elde yıkama ya da yünlü programı, elde yıkama etiketli giysiler için tasarlanmıştır. Makinenizin kılavuzunda bu programın neye uygun olduğu yazar.

Etiketi olmayan giysiyi nasıl yıkamalıyım?

En hassas programda, düşük sıcaklıkta ve benzer renklerle yıkayın; kurutma makinesi yerine askıda kurutun.

Sembollerin anlamı her ülkede aynı mı?

Temel semboller uluslararası bir standarda dayanır, ancak bazı ülkelerde küçük farklar olabilir.